top of page
Search
  • Writer's pictureFolkloristan

Phabbo und die Deo


Früher gab es ein kleines Mädchen, Phabbo. Sie ging jeden Tag in den Wald, um Blumen zu sammeln. Eines Tages sah ein Deo sie und fand Gefallen an ihr. Also verhielt er sich nett zu ihr und half ihr, Blumen zu sammeln. Sie wurden Freunde.

In seinem Herzen dachte er jedoch immer: "Was für ein hübsches Mädchen das ist, wie gerne würde ich sie essen."

Eines Tages sagte er zu ihr: "Phabbo, du bist so hübsch, ich liebe dich so sehr, dass ich dich essen könnte."

Sie war ein wenig verblüfft, aber sie spielte mit und sagte zu ihm: "In Ordnung. Komm heute Abend zu mir nach Hause und du kannst mich haben."

"Ich werde kommen. Lass die Tür für mich unverschlossen", antwortete er, leicht überrascht, aber sehr glücklich.

Das kleine Mädchen eilte nach Hause und erzählte ihrer Mutter, was passiert war. Ihre Mutter dachte an einen Plan. Sie brachte viele, viele Gurr mit, schmolz sie und machte eine Statue daraus, ungefähr so groß wie Phabbo. Ihre Mutter legte die Statue in Phabbos Bett auf dem Dach und bedeckte sie mit einigen Laken. Sie wies Phabbo an, sich unter dem Bett zu verstecken und mit dem Deo zu sprechen, wenn er mit ihr spricht.

Ihre Mutter machte auch viel Sorbet, mischte Gurr in Wasser, füllte viele Matkas auf und ließ sie im Treppenhaus liegen.

Nach Einbruch der Dunkelheit kam der Deo auf Phabbos Dach. "Phabbo Liebe, woher soll ich anfangen, dich zu essen, Kopf zuerst oder Füße zuerst?", fragte er. "Fang von meinen Füßen an, Deo, damit wir weiter reden können. Schließlich sind wir Freunde, nicht wahr?", antwortete sie unter dem Bett.

Der Deo biss einen Bissen von der Statue. "Mmm, lecker! Du bist so süß Phabbo. Kein Wunder, dass deine Worte auch immer so süß sind." Der Deo aß ein wenig mehr und ein wenig mehr, bis er sich sehr durstig fühlte.

Der Deo machte sich auf den Weg nach unten und war überglücklich, so viel Wasser herumliegen zu sehen. Er hob eine Matka auf und schlürfte sie. Er fühlte sich jedoch immer noch durstig. Nachdem er so viel Gurr gegessen hatte, brauchte er Wasser, nicht mehr süßes Sorbet! Wie auch immer, er schluckte eine weitere Matka und noch eine und noch eine. Nachdem er das ganze Sorbet in vier Matkas beendet hatte, war sein Bauch so aufgebläht, dass er sich kaum noch bewegen konnte.

Phabbos Familie kam heraus und fing ihn auf und machte ihn fertig. Die Weisheit ihrer Mutter hatte Phabbos Leben gerettet!


 

Notizen:

Ein Deo ist ein männlicher Dschinn, normalerweise böse, ausnahmslos gigantisch. Der Name hat keine genaue englische Übersetzung, aber die Kreatur kommt regelmäßig in südasiatischer, persischer und arabischer Folklore vor.

Eine Matka ist ein rundes Glas aus Schlamm, das zur Speicherung von Süßwasser in ländlichen Gebieten Pakistans verwendet wird. Gurr ist ein Naturprodukt aus Zuckerrohr, bräunlich gefärbt und weniger raffiniert als Weißzucker.

8 views0 comments

Recent Posts

See All

コメント


bottom of page